Dialettali

A le nove de séra ne i mési caldi de l’istà, al son de la canpana che ne ricordàa l’Ave Maria, alè, tuti …

Amigu de rara belesa infundes coraggiu, in custa penosa vida, mi cunsolas de sa vida mia faghes una liber…

E’ pane ca magnasse ogne matina è doce ca accumpare int’a vetrina e me ‘mbriaca cchiù d’a tremmentina... …

Vorìa meterte en fior sul comodìn lì, vizin al cosìn, per tuti quei dì, che te te sei tòta cura de mì. No…

Nell’ortichèto er peperoncino birichino inzième ar sedano accòsto prenneno pè er deredano l’acida cipolla…

Nu pianefforte ‘e juorno sona mmiezo a sta ggente e ie ca so’ pezzente me stongo a cunzula’. È ll’una e c…

O’ patapate ‘e l’acqua stammatina, mai viste primme ‘e mò. ‘O puozze ‘a travesate. Comme ‘o carbone ‘o ma…

Cresce chiano chiano sta nuvola ‘e acqua quanno ‘o cielo s’ annasconne pe’ nunn’ se ffà vedè Corre ‘o pas…

Tuccaie ‘o cielo ‘a terra chella sera e tremmuliava ‘o core e pure ‘a vita e dint’a stanza comme a margar…

Core, core, core... belle ‘e mamma toie, t’anne spezzate ‘ndoje. È state isse ‘o malamente, pecché non t’…

So l’invidia! So segreta ammirazione e nell’umana stagione de sé stessi ’n’infelice affermazione. Chi de …

Spremme ‘o limone ’ncoppe ‘na fronne ‘e ‘nzalate. Addore se fà sentì aspre e pungente e arrecreje ‘e pruf…

E canta e se sente sta vita ca saglie e ca scenne sbanita tenenno int’a sacca ll’ammore ca ‘e vote fa sul…

La festa ne la stala sentà su de paja na bala, la passo con na bela al fianco e de basarla no’ fao de man…

L’imposta che rintocca adaggio er tempo scandisce come un tarlo li minuti. Arido, passa arogante er vento…

Famme capi’ stu munno famme tucca’ ddoje stelle scennere dinto e ‘nfunno a tutte ‘e cose bbelle. Famme ab…

Lu matirazzu, ’a notti, a divintari pazzu. Quannu ti senti ‘nfussatu Quannu battutu ‘nto latu. Lu versu p…

Nun me voglie jie ‘a cuccà no, no, nun tenghe proprie suonne. Ccà tenghe ancore ‘a fà. Sto ‘nguacchianne …

Como chi sos ojos mios che- i sos tuos cuados est su cras de nidos isfrundàdos inùe sos puzones drommiant…

‘A sere. Quanno ‘o mare se fa scuro ‘e ‘o cielo nun se specchie, ‘e poche barchetelle ‘e piscatore illumi…

Ma che vole sta poesia? Sulo core e nustalgia? Forse è freva quaglia ‘a neva... Va truvanno tu addo’ stev…

Gesù miu... Tu ca vinisti nni sta terra e pridicasti fratillanza, Paci e amuri, rispettu pi ogni criatura…

Chiove...! Nu fumme scuro è ‘o cielo ’e na pioggia co singhiuzze nfonne ‘e còre ‘e pure ‘e strade; Ogni c…

Nun è facili ‘nvicchiari cu sintimentu, lassari iri ‘i pinzera dâ gioventù, fari paci cu lu ciatu ca nun …