Dialettali

Dopo ‘n po’, er Creatore s’accorse ch’Adamo era solo, triste e sconsolato. Appena addormentato je aprì er…

Lo sguardo, a vòrte, è troppo abbituato che guasi nun ce famo caso più, così che un cassonetto spalancato…

‘Na sera, ‘na farfalletta bella stà a svolazzà felice intorno a ‘n cespujo de rose. Ma che destino! S’enf…

“Mannagg le Baghett e l’escargò, i solit’italien paraculett! Avons scavat co’ le trivellò e invec lour co…

Sai chi è defunto? Quello ricco, un bon omo, anzi te dico era tirchio e prepotente. Ma era un ormo, lo zi…

O ‘ mi luna ca mezza appar in cielo hosì bella et possente et eccelsa scià cheta et muta de lo firmamento…

Attittendi in bonora dogna mortu de sa bidda. Hoi hoi o mamma mia po contai sa fida. Su prantu... pagau p…

Politici Vàte spartuto l’osse do popolo ‘e nimmanco vaccuntate. Ancora che cazebe mieza ‘a via ‘a circa ‘…

‘O culore de parole. Ogni parola ca dicimmo tène culure, nsaccio ‘o pecchè, ma è pproprio accussì, comm’è…

E ‘n quanto a te zitella morte ar cimitero ner tu vaso manco ‘n petalo solo. Io l’ho portato. Poi me so f…

Songo ‘a maesta ‘e tutt’e maeste arapo celle porte e feneste... Dint’a ogne capa revaco nu chiummo ca cu …

Chistu Febbraio è stato lento ‘a passà, muscio comm’è na lumaca ncullata ncoppa a foglia ‘e nsalata. Ha s…

Svia li nuvuli surrisu di celu, avvrazza mennuli ca jocanu o ventu, rami assulati e pittati a nivi ’ncant…

Si fosse nu mago cu frac ‘e cilindro te facesse sta magia: Te vestesse cu luce do limone, nu cappiello ‘a…

Rivoluzione, rivoluzione, ogge ‘o popolo è scurzone! Rivoluzione, rivoluzione, nun vulimmo cchiù patrone!…

O’ mar è acqua ‘e stelle, è na cuperta azzurra ca copre ‘a terra. E’ chine grazie, profondo è vasto, nun …

Niscemmu ‘nta stu munnu na la stissa manera. Pi cu e sempri primavera, cu a lu friddu invernu si dispera.…

Sò contento oggi c’è er sole er mi padrone ha preso er guinsajio sicuramente me porta a spasso sò un sacc…

L’amore è n’à scintilla de foco che accende er core, n’à fiamma ardente che nun se deve mai spejne. Se de…

Quanti siri d’austu passati a taliari ‘i stiddi, a cuntarici di tia e di mia! Dû me cori ca si sbattuliav…

Int’a stu juorno ‘e smanie fatto a core l’ammore nun se stanca ‘e palpetia’ e tu ca m’o continue a squaqu…

Malincunia ca me chiamme sott’a stù cielo ‘e vierno... staje là ca m’aspiette, nun voglio trasì M’he fatt…

Chin abba bentu e nie fattu e sa gama, pro podère campare die chin die famillia in s’isettu e unu buccone…

Parinu vrazza ddri rami o ventu mentri lu suli acchiana cuntentu l’occhi me, s’aprinu nzunnuti e vidinu d…