Dialettali

M’abbruscia sta pazzia sta ‘nfama ciucciaria ca s’enchie ‘e guittaria ca assieme a chistu munno pur’essa …

Dicinu ca a sogira e’ comu natra matri e puru so maritu è un secunnu patri. A mia stu discursu nun me’ ma…

‘A primma è bella tosta e appuntunuta chell’ata è vecchia lagna ammazzaruta... ‘A primma è sciummo ca nun…

So pronto! Ho cotonato li capelli e sembro Tina Tarner sopra er pàrco! Ho salutato ar volo li fratelli do…

Spìansisi de sol me dà la note coando la nebia la me coèrse le stéle, e la me ànema la patìsse assè. Ma m…

Ancheu tuttu u mustu l’è vin a l’è l’estae de San Martin se co u su’ o va pe legne un bruscu freido u veg…

Si fosse ‘a stessa cosa paresse a me na rosa ma dato ca enno rusta te pogne sulamente e ‘o juorno chiù fe…

Da dove che s’origgina l’usanza, lo provo a spiegà a modo mio! Nun se gustava, ai tempi, la fragranza ma …

E sanno tutte quante ca è succieso ma ‘o viento vola e passa ‘ntussecuso e tu ca chiagne ‘a sciorta e sì …

Scialatielle sciuliarielle belle frische maniarielle se ne scennono ‘mparanza ‘nchietta ‘o mare: che cria…

E canto pe da’ sciato a chesta vita jucanno notte e juorno na partita ca porta sango pene e pecundria ca …

"Lo so nun so’ mai stato regazzino pè questo, fòrze, nun sarò mai vecchio. Er sedici d’ottobbre... bon ma…

Quanno ca nun ce stive (guagliò, ie mo’ t’o scrivo) ‘o pesce pesciava e a mare sciacquettiava... Int’a st…

La trovo amena, quantomai curiosa, tutta ‘st’importanza pè ‘no spotte! Ar centro ‘na cratura penzierosa c…

E nel primo misterio ‘a tabacchera ‘e notte s’atturciglia e sa fa nera... Tu busse pe’ trasi’ ma è vierna…

Un jornu di prima matina mentri passiava a la marina fici na scuperta tanticchia strana ca mi turbo’ pi t…

E quanno ‘o core se fa peccerillo nun spasema nemmeno nu murzillo e se fa friddo e niro cchiù d’a gnosta …

Donn’Agnese e Donna Gina comme vedono ‘a matina s’arrecentano ‘a vucchella cu nu piatto ‘e pempenella... …

A chi nun è toccato de cantalla, a cantilena, cor pugnetto chiuso. ’Sta filastrocca, possin’ammazzalla, è…

E vola pe’ stu munno sfaccennato ‘a meglia grazia ‘e Dio senza nu pate... S’accocchia ‘nchiett‘o viento s…

A prima vota ca vitti i canzi rutti, mi parsiru subitu propriu brutti. Mi capita’ a u supermircatu, rista…

"Er comannante è quello che comanna e tutti quanti deveno ubbidì. E doppo un’assembrea che condanna passe…

All’alba fatta mi ne vogu indè mè. Nimu po arestà i mo passi lesti. Ghjenti di Molini carchi di più sogni…

Napule dorme Napule sonna Napule abbampa strecata ‘a sta luna ca sfotte ‘a sciorta scrianno ‘a furtuna so…